Prescripción y dispensación en UE (ePrescription/eDispensation)

Mi Salud@UE facilita el uso de la receta electrónica cuando viaja por la Unión Europea.

A través de este servicio, puede recoger en otro país europeo determinados medicamentos prescritos electrónicamente en su país de origen, siempre que exista intercambio de receta electrónica entre ambos países y la farmacia a la que acuda disponga de este servicio.

La información sobre la disponibilidad del servicio se recoge en el apartado «¿Dónde está disponible el servicio?».

España participa en este proyecto europeo, que está coordinado en nuestro país por el Ministerio de Sanidad.

Si va a viajar a otro país de la Unión Europea y necesita recoger allí medicamentos prescritos electrónicamente en España, antes de viajar puede consultar la información sobre la disponibilidad del servicio en «Situación actual y servicios».

Importante: a diferencia del resto de países con el servicio activo, en Portugal y República Checa el servicio no está disponible en todas las farmacias. Puede consultar aquí qué farmacias ofrecen el servicio:

Consultar farmacias de Portugal con el servicio disponible.

Consultar farmacias de República Checa con el servicio disponible.

Antes de acudir a la farmacia

  • Debe llevar su tarjeta sanitaria individual. Si no tiene fotografía, deberá presentar también un documento oficial con foto, como el DNI o el pasaporte. La Tarjeta Sanitaria Europea no es válida para recoger medicamentos mediante receta electrónica.
  • Para poder recoger su medicación fuera de España, las recetas deben haber sido prescritas en la comunidad autónoma a la que usted pertenece. Por ejemplo, si pertenece al País Vasco, podrá recoger las recetas prescritas en el País Vasco, pero no las emitidas en otra comunidad autónoma.
  • La medicación debe ser recogida por la persona a la que se le ha prescrito.

En la farmacia

  • Antes de acceder a sus datos, el personal de la farmacia le informará sobre el tratamiento de sus datos personales en el país en el que se encuentra. Deberá dar su conformidad para que puedan identificarle y consultar las recetas disponibles para su dispensación.
  • Consultar la información sobre protección de datos
  • Tenga en cuenta que no todos los productos prescritos en España pueden dispensarse en otro país a través de este servicio. Entre otros, están excluidos los medicamentos estupefacientes y psicótropos, los medicamentos con más de cuatro principios activos, los efectos y accesorios, las vacunas individualizadas, las fórmulas magistrales y los productos dietoterápicos. Además, la disponibilidad de los medicamentos puede variar entre países. Si el medicamento prescrito no está disponible o se comercializa de forma diferente, el farmacéutico valorará las alternativas de dispensación disponibles.
  • Deberá abonar el medicamento en la farmacia y conservar el ticket y la factura para solicitar, a su regreso a España, el reembolso que le corresponda.
  • Si se produce algún problema durante la dispensación, el personal de la farmacia le indicará cómo proceder.

Si un paciente europeo acude a su farmacia con una receta electrónica de su país de origen, compruebe primero que el servicio está disponible entre ambos países.

Antes de dispensar

  • Verifique la documentación necesaria para identificar al paciente. Si no incluye fotografía, solicite además un documento oficial con foto.
  • Facilite la información sobre protección de datos correspondiente a su país de origen y obtenga su conformidad
  • Compruebe si existen requisitos específicos para ese país.

Durante la dispensación

  • Dispense conforme a la legislación española y aplicando las mismas normas que a un paciente nacional.
  • Solo podrán dispensarse los medicamentos que el sistema muestre como disponibles y cuya dispensación esté permitida en España.
  • No pueden dispensarse mediante este servicio, entre otros, estupefacientes, psicótropos, fórmulas magistrales, vacunas individualizadas, productos dietoterápicos, efectos y accesorios ni medicamentos con más de cuatro principios activos.
  • Si el medicamento no está disponible en España o se comercializa de forma diferente, podrá valorar su sustitución conforme a la normativa española.
  • El paciente abonará el medicamento. Entréguele ticket y factura para que pueda solicitar, si procede, el reembolso en su país de origen.

Si visita España y necesita recoger medicamentos prescritos electrónicamente en su país de origen, consulte antes si el servicio está disponible para su país y en la comunidad autónoma en la que se encuentra.

       Consulte la disponibilidad del servicio

Antes de acudir a la farmacia

  • Para recoger su medicación deberá presentar un documento que permita identificarle y que incluya una fotografía. Si el documento utilizado para acceder a su receta no tiene fotografía, deberá presentar también un documento oficial con foto, como el documento nacional de identidad o el pasaporte.

En la farmacia

  • Antes de acceder a sus datos, el personal de la farmacia le mostrará información sobre cómo se tratarán sus datos personales de salud en España. Esta información estará disponible en el idioma correspondiente a su país de origen.
  • Una vez que haya leído esta información y dé su conformidad, el farmacéutico podrá acceder a los datos necesarios para identificarle y consultar los medicamentos que pueden dispensarse. Algunos países pueden requerir además un consentimiento específico para acceder a la medicación disponible.
Hoja de Información al paciente para ciudadanos que visitan España
Austria Bandera de Austria Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Croacia Bandera de Croacia Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Chipre Bandera de Chipre Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Estonia Bandera de Estonia Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Finlandia Bandera de Finlandia Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Grecia Bandera de Grecia Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Letonia Bandera de Letonia Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Lituania Bandera de Lituania Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Polonia Bandera de Polonia Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
Portugal Bandera de Portugal Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.
República
Checa
Bandera de Republica Checa Archivo pdf.  Se abrirá en una ventana nueva.