Historia resumida europea (EU-Patient Summary) (EUPS)

 

El Patient Summary (Resumen de Paciente de la Unión Europea) es un documento que recoge la información clínica más importante para que profesionales de otros países de la Unión Europea puedan atender a cualquier ciudadano que solicite asistencia sanitaria no programada fuera de su país. Su objetivo es facilitar la información clínica esencial del paciente a los profesionales sanitarios. Se crea a partir de la información existente en la Historia Clínica Electrónica.

Para más información, puedes consultar aquí.

-A) Patient Information Notice (PIN)

El Patient Information Notice (PIN) facilita información a los ciudadanos y pacientes sobre el tratamiento de sus datos personales de salud cuando un profesional consulta su Patient Summary para poder asistirle en un Servicio de Salud.

Si usted va a viajar a otro Estado Miembro de la Unión Europea y recibe asistencia sanitaria en ese Estado, puede consultar el tratamiento de los datos personales que se efectúa en los servicios My Health@EU pinchando aquí Archivo pdf.  Se abrirĂ¡ en una ventana nueva. .

Si usted es un ciudadano de la Unión Europea y viaja a España, puede consultar el PIN seleccionando su idioma y pinchando en el documento pdf correspondiente. Puede descargar este documento o bien imprimirlo.

-B) Países con servicio EUPS